【外国人の方へ】自分や家族がコロナに感染したり、濃厚接触者になったときは
ページ番号1007087 更新日 令和3年1月30日 印刷
コロナウイルスに感染したり、濃厚接触者になったときの対応をまとめたチラシを作りました。
スペイン語、ポルトガル語、英語、タガログ語、中国語(繁体字)、中国語(簡体字)、ベトナム語、やさしい日本語があります。
雇用する外国人従業員などへの周知にご活用ください。
-
【スペイン語】コロナウイルスに感染したり、濃厚接触者になったときは (PDF 608.0KB)
-
【ポルトガル語】コロナウイルスに感染したり、濃厚接触者になったときは (PDF 612.5KB)
-
【英語】コロナウイルスに感染したり、濃厚接触者になったときは (PDF 408.7KB)
-
【タガログ語】コロナウイルスに感染したり、濃厚接触者になったときは (PDF 346.0KB)
-
【中国語(繁体字)】コロナウイルスに感染したり、濃厚接触者になったときは (PDF 601.2KB)
-
【中国語(簡体字)】コロナウイルスに感染したり、濃厚接触者になったときは (PDF 570.4KB)
-
【ベトナム語】コロナウイルスに感染したり、濃厚接触者になったときは (PDF 405.3KB)
-
【やさしい日本語】コロナウイルスに感染したり、濃厚接触者になったときは (PDF 209.2KB)
1月14日に愛知県に緊急事態宣言が出されました
新型コロナウイルス感染症の感染をこれ以上広げないために、今絶対にする必要があること以外での外出・移動はなるべくやめましょう。
また、今まで以上にうがい、手洗い、消毒を意識し、会話するときはマスクを必ず着用しましょう。
今回の緊急事態宣言で出された内容は、チラシを見てください。
-
【スペイン語】緊急事態宣言チラシ (PDF 464.8KB)
-
【ポルトガル語】緊急事態宣言チラシ (PDF 468.3KB)
-
【英語】緊急事態宣言チラシ (PDF 502.6KB)
-
【日本語】緊急事態宣言チラシ (PDF 249.0KB)
【多言語情報】新型コロナウイルス感染症について
下記のリンクで、外国人の方向けに多言語で新型コロナウイルス関連についての情報を案内しています。
PDF形式のファイルをご利用するためには,「Adobe(R) Reader」が必要です。お持ちでない方は、Adobeのサイトからダウンロード(無償)してください。Adobeのサイトへ新しいウィンドウでリンクします。
このページに関するお問い合わせ
市民部 地域協働課 交流担当
電話:0568-44-0343 犬山市役所 本庁舎3階